En utilisant le
logiciel d'outil nommé dwgtranslator, vous pouvez très facilement traduire des
textes dans le dessin CAO.
1) Lancez le
logiciel, et de charger un fichier de dessin en cliquant sur le bouton
"Chargement des fichiers DWG". Attendre un moment, le logiciel va
identifier tous les textes dans le dessin, puis sélectionnez l'élément de
fichier dans la boîte de liste.
2) Vous pouvez
utiliser le bouton "Définir les critères de filtrage" pour filtrer
élément de texte. Il propose plusieurs filtres de type. Vous pouvez également
sélectionner directement case à cocher dans la liste de textes à choisir un
certain article.
3) Cliquez sur le
bouton "Export Excel", vous pouvez exporter tous les éléments de
texte sélectionnés dans un fichier Excel.
4) Ouvrez le
fichier Excel exporté, vous pouvez voir qu'il ya trois colonnes, vous pouvez
modifier la colonne "Traduction".
5) Après
l'édition Excel. Passage au logiciel, en cliquant sur le bouton "Importer
Excel", vous pouvez importer le fichier Excel. Le logiciel va
automatiquement correspondre les éléments de texte.
6) Jusqu'à
présent, vous avez résultats de traduction de l'élaboration du texte, cliquez
sur le bouton "enregistrer le résultat", vous pouvez enregistrer les
résultats dans le fichier de dessin.
7) Ouvrez le
fichier de dessin, vous pouvez voir les résultats ont été enregistrés dans le
fichier de dessin - textes verts.
8) En fait, vous
pouvez utiliser les outils de traduction en ligne pour traduire des textes de
dessin. Depuis l'écran principal, cliquez sur "démarrer toutes les
traductions" bouton, le logiciel utilisera automatiquement traduction en
ligne de Microsoft et Google outils de traduction en ligne, pour traduire vos
textes dans le dessin.
Logiciel
fonctionnant sans environnement CAO, le maximum de soutien actuel au format
dwg2007.
